Ce titre pour, autour d’un film ou dedans ou à côté, dire l’invisible le visible, l’inaudible l’audible, l’autre et le même parce que 2 plus 2 ça fait simplement plus. Écouter voir, et s’entendre regarder, en mobilisant la curiosité de la mémoire et les curiosités de la pellicule qui recouvrent le souvenir de ce que l’on pense avoir vu.