{"id":2156,"date":"2014-05-01T00:00:44","date_gmt":"2014-04-30T23:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/hors-sol.net\/revue\/?p=2156"},"modified":"2023-07-11T06:07:11","modified_gmt":"2023-07-11T05:07:11","slug":"livres-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/livres-2002\/","title":{"rendered":"Livres 2002"},"content":{"rendered":"

Hors-Sol<\/em> a propos\u00e9 une enqu\u00eate \u00e0 plus de trente lecteurs assidus leur demandant de dresser une liste de quelques livres, deux trois par an, pas davantage, qui, selon eux, \u00e9taient appel\u00e9s \u00e0 demeurer. La p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e \u00e9tant la d\u00e9cennie 2001-2010.<\/p>\n

Le texte de l’enqu\u00eate<\/a> \u2022 Les contributeurs<\/a> \u2022 Les auteurs cit\u00e9s<\/a> \u2022 Les \u00e9diteurs cit\u00e9s<\/a><\/p>\n

Les r\u00e9sultats :<\/b> 2001<\/a> \u2022 2002<\/strong> \u2022 2003<\/a> \u2022 2004<\/a> \u2022 2005<\/a> \u2022 2006<\/a> \u2022 2007<\/a> \u2022 2008<\/a> \u2022 2009<\/a> \u2022 2010<\/a><\/p><\/blockquote>\n


<\/p>\n

Quelle belle ann\u00e9e que 2002<\/b><\/font> ! Dix-neuf livres<\/b><\/font> ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s, parmi lesquels dix-sept fictions<\/b><\/font> (onze<\/b><\/font> fran\u00e7aises et six<\/b><\/font> traductions) et trois essais<\/b><\/font> (deux<\/b><\/font> fran\u00e7ais et une<\/b><\/font> traduction).<\/p>\n


<\/p>\n

Fiction<\/h2>\n

Domaine francophone (ordre alphab\u00e9tique des auteurs)<\/h3>\n


\nOlivier Cadiot, Fairy Queen<\/em>, POL | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Charles Robinson<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nSylvain Coher, Hors-saison<\/em>, Joca Seria | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Charlotte Desmousseaux<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nJean-Charles Massera, United Emmerdements of New Order<\/em>, POL | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur <\/a>
\nContribution de Hugues Robert<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nPierre Michon, Corps du roi<\/em>, Verdier | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Quentin Leclerc<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nWajdi Mouawad (), Incendies<\/em>, L\u00e9m\u00e9ac\/Actes Sud | lien \u00e9diteur<\/a> [nouvelle \u00e9ditions 2009]
\nContribution de Martin Rass<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nBernard Pingaud, Au nom du fr\u00e8re<\/em>, Le Seuil | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Raymond Penblanc<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nPascal Quignard, Sur le jadis<\/em>, Grasset | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Fran\u00e7oise Tresvaux<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nJacques Roubaud, La biblioth\u00e8que de Warburg : version mixte<\/em>, Le Seuil\/Fiction et Cie | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Charles Robinson<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nLydie Salvayre, Contre<\/em>, Verticales | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de St\u00e9phane Bikialo<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nJean-Philippe Toussaint, Faire l’amour<\/em>, Minuit | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur<\/a>
\nContribution de Quentin Leclerc<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nAntoine Volodine, Dondog<\/em>, Le Seuil | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur
\nContribution de Martin Rass<\/a><\/p>\n

\u00a7<\/font><\/center><\/p>\n

Domaine traduit (ordre alphab\u00e9tique des auteurs)<\/h3>\n


\nRoberto Bola\u00f1o (), Anvers<\/em>, Christian Bourgois | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Charles Robinson<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nMark Z. Danielewski (), La maison des feuilles<\/em>, traduit par Claro, Deno\u00ebl | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur<\/a>
\nContribution de Hugues Robert<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nLaura Kasischke (), La vie devant les yeux<\/em>, traduit par Anne Wicke, Christian Bourgois | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Martin Rass<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nCarlo Lucarelli (), L\u2019\u00eele de l\u2019ange d\u00e9chu<\/em> [1999], Gallimard | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur<\/a>
\nContribution de Raymond Penblanc<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nPaco Ignacio Taibo II (), Nous revenons comme des ombres<\/em>, traduit par Ren\u00e9 Solis, Payot\/Rivages | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur
\nContribution de Hugues Robert<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nEnrique Vila-Matas (), Bartleby et cie<\/em>, traduit par \u00c9ric Beaumatin, Christian Bourgois | lien \u00e9diteur<\/a> | lien auteur<\/a>
\nContribution de Caroline G\u00e9rard<\/a>, Beno\u00eet Vincent<\/a>, Nicolas Viv\u00e8s<\/a><\/p>\n


<\/p>\n

Essais<\/h2>\n

Domaine francophone (ordre alphab\u00e9tique des auteurs)<\/h3>\n


\nJacques Derrida, Marx and sons<\/em>, Galil\u00e9e | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Beno\u00eet Vincent<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


\nJean Echenoz, J\u00e9r\u00f4me Lindon<\/em>, Minuit | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Fran\u00e7oise Tresvaux<\/a><\/p>\n


\u00a7<\/font><\/center><\/p>\n

Domaine traduit (ordre alphab\u00e9tique des auteurs)<\/h3>\n


\nG\u00fcnther Anders (), L’obsolescence de l’homme, I<\/em> [1950], traduit par Christophe David, L’Encyclop\u00e9die des Nuisances\u2020\/Ivr\u00e9a | lien \u00e9diteur<\/a>
\nContribution de Beno\u00eet Vincent<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hors-Sol a propos\u00e9 une enqu\u00eate \u00e0 plus de trente lecteurs assidus leur demandant de dresser une liste de quelques livres, deux trois par an, pas davantage, qui, selon eux, \u00e9taient appel\u00e9s \u00e0 demeurer. La p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e \u00e9tant la d\u00e9cennie 2001-2010. Le texte de l’enqu\u00eate \u2022 Les contributeurs \u2022 Les auteurs cit\u00e9s \u2022 Les \u00e9diteurs cit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[554,4,447,461],"tags":[],"class_list":["post-2156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-04-enquete-livres-2001-2010","category-dossiers","category-evenement","category-lenquete-livres-evenement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2156"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4791,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156\/revisions\/4791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hors-sol.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}